Zamieszczam w celach pogladowych, ocena dowolna.

 

http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2011/04/08/statement-president-obama-one-year-anniversary-death-polish-president-ka

 

 

 

The White House

Office of the Press Secretary

Statement from President Obama On the One Year Anniversary of the Death of Polish President Kaczynski and His Delegation

 

As the people of Poland mark one year since the tragic deaths of President Lech Kaczynski, First Lady Maria Kaczynska and their delegation, I join with the American people, including many Polish Americans, in honoring the memory of these 96 Polish patriots.  The images of the wreckage in Smolensk, and the loss of so many extraordinary civilian and military leaders who guided Poland to democracy and prosperity, broke our hearts.  But it was the inspiring scenes of people coming together, in streets filled with candles and flowers, both in Poland and the United States, that revealed the true strength, resilience and faith of the Polish spirit, as well as the unbreakable bonds between our two countries.  Poland is one of America’s strongest and closest allies, and I look forward to deepening these enduring ties, and carrying on the work of those who perished one year ago this Sunday, when I visit Warsaw next month.

 

 

                                                                                            Bialy Dom

                                                                              Biuro Sekretarza Prasowego.

 

Do pilnej publikacji.                                                                                                                                Kwiecien 08, 2011

 

Oswiadczenie Prezydenta Obamy w Rocznice Smierci Polskiego Prezydenta Lecha Kaczynskiego oraz Jego Delegacji.

 

 

 

 

Podczas gdy narod Polski (kraju) odmierzaja jeden rok, ktory uplynal od tragicznej smierci Prezydenta Lecha Kaczynskiego, Pierwszej Damy Marii Kaczynskiej oraz ich delegacjii, lacze sie wraz z narodem Ameryki, wlaczajac wielu Amerykanow Polskiego pochodzenia, by uhonorowac pamiec po tych 96 polskich patriotach.

Obrazy wraku w Smolensku, oraz strata tak wielu nadzwyczajnych przywodcow cywilnych i wojskowych prowadzacych Polske ku demokracji i dobrobytowi zlamaly nasze serca. Jednak inspirujace sceny ukazujace gromadzacych sie ludzi, na ulicach wypelnionych kwiatami i zniczami, zarowno w Polsce jak tez w Stanach Zjednoczonych,  te sceny ukazaly prawdziwa sile, preznosc i wiare polskiego ducha jak rownierz nierozerwalna wiez pomiedzy naszymi krajami.  Polska jest jednym z naszych najsilniejszych i najblizszych sojusznikow.W przyszlym miesiacu odwiedze Warszawe z niecierpliwoscia oczekujac poglebiania owych trwalych wiezi, oraz kontynuacji pracy tych, ktorych rocznice smierci bedziemy obchodzic w te niedziele.